http://www.zwkao.com
山寨
新意:模仿知名产品外形和功能事物的统称。
溯源:最早可追溯到1999年的广州,当时有部分老板招聘农民工,生产模仿名牌的“杂牌”DVD,迅速占领市场,这可谓是“山寨机”的老祖宗。2008年,一部模仿iPhone的桔子手机领衔出场,随后山寨明星、山寨礼服、山寨百家讲坛、山寨春晚纷纷出炉。
专家解读:
“山寨”是一场强大的辩论赛。是创意?还是盗版?至今仍无定论。今年各大山寨产品的全面问世,让中国人第一次意识到,“原来一切都可以山寨”。山寨文化的优势在于它的平民性,是一种草根力量与权威力量的对抗,这种“反垄断”的理念使它的受众群体拓宽到社会的各个层面,而不仅仅维持在低消费群体。
但与此同时,“山寨”也为一些假冒伪劣商品打造了貌似合法的身份说明,单纯追捧“山寨产品”很可能陷入漠视知识产权的雷区。
雷
新意:指看到某些文字或画面,脑子里“轰”的一声,仿佛被雷击中的感觉。“被雷到”用来形容极度震惊、无奈、恐怖和恶心。
溯源:出处源于江浙一带,特别是浙江东北部地区,当地话中有发音“lei dao”的词语,是指对别人的话很惊讶或难以理解,类似“晕倒”、“无语”。而后在网络论坛、msn、QQ中,由于输入法的默认,逐渐被“雷到”代替。
专家解读:
“雷”基本是个贬义词,它的蔓延,与今年国内曾出不穷的重大新闻密切相关:雪灾、火车相撞、地震、食品安全,这些突发新闻极大刺激了语言的“激变”,“方便表述”成为促进词语传播的重要原因。
人们的话题,被一波又一波的重大新闻牵引着,速度快,内容多。如何能在最短时间内表达最丰富的含义,已经成为语言使用的新要求。
三聚氰胺
原解:化学式C3H6N6,俗称密胺、蛋白精,是一种有机化合物,几乎无味,不可用于食品加工或食品添加物。
新意:食品安全危机代名词。
溯源:据说10多年以前,山东无棣县马山子镇大梁王村一个姓时的人,从尿素厂的废水沟里挖出一种白色晶体,拉回村子晾晒,这就是最早的民间版“蛋白精"。大梁王村很快依此致富,为防止蛋白精被盗,还专门设立了治安巡逻队。2007年4月,宠物饲料中检测出三聚氰胺。2008年,将近30万婴儿喝下含有三聚氰胺的奶粉,使这个名词正式进入新闻视野。同年10月,三聚氰胺鸡蛋也浮出水面。
专家解读:
中国的食品安全问题由来已久,民众对于食品质量的积怨逐年累积,2008年“三聚氰胺奶粉”事件的直接受害者,是最没有自我防范意识的婴幼儿,民众的愤怒终于由量变到质变,不可抑制地爆发了。
这四个字背后是人们对某些企业缺乏责任感的声讨,在“效益至上”的社会风气下,有很多类似的事情,比如机械的应试教育,漏洞百出的监管体制,这些都造成整体价值观处于迷茫状态。面对这一切,民众只能用三聚氰胺这个象征符号,表达无奈和焦虑。
打酱油
新意:虽然强烈关注某事,但行为并不明确的“非暴力不合作”状态。
溯源:广东电视台就“艳照门”事件采访一街头市民,该市民就说了一句:“关我什么事,我是出来打酱油的”,这三个字由此迅速蔓延开来。
专家解读:
打酱油是一种娱乐化的,不直接了当的表达方法。中国人自古有含蓄的行为传统,当想对某一问题发表看法,但又碍于某种原因不能说破时,便会“含糊其辞”。
在这个看似搞笑的词语背后,隐藏着一种对于社会道德的全新主张。当网络舆论变身网络暴力,开始干扰人们的现实私人空间时,可能社会缺少的,正是这种“关我何事”的从容心态。
俯卧撑
新意:表示一种对真相无从知晓的无奈情绪。
溯源:贵州瓮安县今年发生了一起死亡案件。死者家属怀疑死者系他杀,要求验尸,但警方强调是自杀,随后瓮安县群众发起示威进行抗议。事情闹大后,贵州省新闻办公室将死者的死因作如下描述:“李树芬在与刘某闲谈时,突然说‘跳河死了算了,如果死不成就好好活下去’。刘见状急忙拉住李树芬,制止其跳河行为。约十分钟后,陈某提出要先离开。当陈走后,刘见李树芬心情平静下来,便开始在桥上做俯卧撑。当刘做到第三个俯卧撑的时候,听到李树芬大声说‘我走了’,便跳下河中。”
专家解读:
在戏剧学中有一种“预期失望说”,指可笑的东西往往是荒谬的、不伦不类的,让人们的心理期待突然消失,因而产生戏剧力量。
民众原本想在新闻办的发言中找到死者确切的死因,结果却出现了“做俯卧撑”这种荒谬的解释,这便是大众心理期待的突然消失。
虽然国家出台了《政府信息公开条例》,很大程度上提高了政府公信力和透明度,但从执行来看,仍存在着很多问题。"俯卧撑"的流行,实际上是民众对官员腐败的无奈与讽刺。
什锦八宝饭
原解:由糯米、杏仁、核桃仁、百合、红枣、葡萄干、山楂糕、莲子八种材料做成的食物。
新意:“什锦饭”是胡锦涛主席粉丝后援团昵称;“八宝饭”是温家宝总理粉丝后援团昵称。
溯源:2005年一篇《胡哥,你这一年干得真棒》的帖文使“胡哥”的称呼红遍神州。2008年4月,巴黎中国留学生在迎接圣火传递时,打出“胡哥加油”的标语。
专家解读:
“胡哥”、“宝宝”不是普通意义上的昵称,它带有人性的力量,是政治亲民化的证明。中国人与领袖的关系,已经从五体投地的朝拜,转变为更加贴近人心的真实情感。2008年中国在西藏、地震、奥运以及人权等问题上的应对,凸显出两位领导人的亲历亲为,引得了广泛的赞誉。
当下,政治人物从神圣时代,走进世俗时代,已然成为全球趋势。科技进步使理性思考越来越强,人们不再盲目崇拜权威,个人的“公民意识”逐渐觉醒。
艳照门
新造词:指自陈冠希后,拍摄不雅照片并被曝光的事件。
溯源:1972年,美国共和党尼克松竞选班子成员在“大选”期间,闯入位于华盛顿水门大厦的民主党办公室安装窃听器并偷拍有关文件,史称“水门事件”。自此,但凡丑闻,都会加上一个“门”字,并成为一种全球性的新闻报道惯例。例如:拉链门、邮件门、解说门(英文记作:XX Gate)。
专家解读:
网络的传播能力无比强大,其影响力远超过人们的想像力。
本能的“猎奇”与“从众”心理,使人们对一些越是隐私的事情,越充满兴趣,这就造成一种‘网络围观’现象,这跟现实中的围观是相同的。在这次事件中,男女主角都被极力声讨,但这同时暴露了人性的“阴暗面”——缺陷才是一种真实。在这个词迅速蔓延的背后,其实蕴含着另一种社会声音:坚持人性的真实与多元化,远比制造表面和谐的道德观要好得多。
猪坚强
新造词:形容在挫折面前积极开展自救,等待命运的转机。
溯源:汶川地震时,成都一只猪被埋废墟下36天后奇迹生还,后来发现它是靠吃木炭和消耗自身的能量维持生命。于是得名“猪坚强”。
专家解读:
“猪坚强”的流行,表达了人类在灾难面前对于生命的一种执著守望。汶川地震使中国人对于生命的意义空前关注,也对生命的概念有了更加宽容、科学的定义。
对猪的歌颂,其实并不常见。在人类日益壮大的统治下,很多动物、植物实际已经处于“低等”生命的行列,更谈不上相应的福利与保护。而地震后,“猪坚强”逐渐成为代表顽强生命力的符号,也矫正了很多人狭隘的生物等级观念。
囧
原解:古同“冏”,本义“光明”。
新意:一种表情文字,意为郁闷、悲伤、无奈。
溯源:日本人最初在网络上用“Orz”的字形代表一个人向左跪地,O代表头、r代表手以及身体,z代表脚。台湾网民受此启发,用“囧”替换掉“O”,后来更省略“rz”。
专家解读:
“囧”字的意义变革,是古老文化与现代网络的完美对接。在“读图”趋势日盛的今天,人们也更倾向于用简洁、生动的画面代替空洞、冗长的语言。
网络交流方式构架在虚拟平台之上,“囧”化解了枯燥的“页面感”,弥补了交流中的虚无感。
槑
原解:古同“梅”。落叶乔木,性耐寒,初春开花,有白、红等颜色。
新意:形容人比呆还呆。
溯源:具体的原始出处已经比较模糊,据说是一位大学生将自己的msn签名改成“囧还没走,槑又来了……”,然后便迅速风靡。
专家解读:
这是一种“另类创新”,这个词所传达出的全新信息,是文化在网络背景下,自我调节与完善的证明。
热门文章